With regard to the public statement issued by Prosecutor General Aleksandr Konuyk on the decision to open, under Article 361 of the Criminal Code of the Republic of Belarus, a criminal investigation relating to the creation of the Coordination Council, we deem it necessary to reaffirm that the goals of the Coordination Council and the intended methods of achieving these goals are clearly stated in the Rules of Procedure of the Coordination Council and the Resolution it adopted.

All these goals and methods are legal and based on the Constitution of the Republic of Belarus.

On no occassion have members of the Coordination Council called for seizure of state power, violent overthrow of the constitutional order in the Republic of Belarus, high treason, acts of terrorism or sabotage, or any other acts that can endanger the national security of the Republic of Belarus.

В связи с публичным заявлением генерального прокурора А.В.Конюка о возбуждении уголовного дела по ст. 361 УК РБ по факту создания Координационного совета, считаем необходимым еще раз подтвердить, что цели Координационного совета и способы достижения этих целей чётко изложены в Регламенте Координационного совета и принятой Резолюции.

Все цели и способы являются законными, основаны на Конституции Республики Беларусь.

Члены Координационного совета не распространяли призывы к захвату государственной власти, или насильственному изменению конституционного строя Республики Беларусь, или измене государству, или совершению акта терроризма или диверсии, или к совершению иных действий, направленных на причинение вреда национальной безопасности Республики Беларусь.

У сувязі з публічнай заявай генеральнага пракурора А.В.Канюка аб узбуджэнні крымінальнай справы па арт. 361 КК РБ па факце стварэння Каардынацыйнай рады, лічым неабходным яшчэ раз пацвердзіць, што мэты Каардынацыйнай рады і спосабы дасягнення гэтых мэтаў выразна выкладзеныя ў Рэгламенце Каардынацыйнай рады і прынятай рэзалюцыі.

Усе мэты і спосабы з’яўляюцца законнымі і заснаваныя на Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь.

Сябры Каардынацыйнай рады не распаўсюджвалі заклікаў да захопу дзяржаўнай улады, або гвалтоўнай змены канстытуцыйнага ладу Рэспублікі Беларусь, або здрады дзяржаве, або ажыццяўлення акта тэрарызму або дыверсіі, або да здзяйснення іншых дзеянняў, накіраваных на прычыненне шкоды нацыянальнай бяспецы Рэспублікі Беларусь.